La race
Le bouvier bernois est un chien de montagne originaire du canton de Berne en
Suisse. Cette race fut au départ utilisée comme chien de ferme qui devait
assurer la garde et effectuer occasionnellement un travail de trait léger
(transport du lait vers la fromagerie).
Considéré par plusieurs comme l’un des plus beaux chiens avec sa robe à poil
long tricolore, le bouvier est robuste et de grande taille, atteignant 24.5-27.5
pouces à l’épaule avec un poids proportionnel d’environ 90-120 lbs pour les
mâles adultes, les femelles étant généralement un peu plus petites (23-26 pouces).
C’est un chien de travail recherché pour son tempérament stable. Fidèle, il
sera un compagnon des plus affectueux, gardien sans être agressif, d’une
patience presque sans borne avec les enfants. Très apte à l’apprentissage si
l’entraînement est fait avec douceur, il est à noter qu’il est parfois utilisé
ici au Québec comme chien d’aveugle, en race pure ou en croisement. Cette
race, bien adaptée à un climat comme le nôtre, s’intégrera aussi bien à la vie
intérieure qu’extérieure à condition qu’on lui fournisse un abri bien isolé, à
sa mesure.
|
Bernese Mountain Dog
T he Bernese mountain dog is originally from the canton of
Berne in Switzerland. This breed was used as a farm dog; to keep watch and do
occasional light draught work (pulling small carts).
Considered by many as one
of the most beautiful breeds of dogs with its long, thick multicoloured coat, it
is a hardy dog, large and often 24.5-27.5 inches at the shoulders with a
well-proportioned body weighing between 90 and 120 lb for the adult males and
slightly smaller for females.
Its impressive qualities make the Bernese a work
dog in demand for its stable temperament; it is loyal and very affectionate as a
companion, a good guard dog without being aggressive and it is sometimes used as
a seeing-eye dog in Quebec both as a purebred and as a cross breed. This breed
is well suited to our climate and will integrate to inside or outside
surroundings providing it has a well insulated shelter built to its proportions.
|